忍者ブログ
気が向いたら思いついたことを書いてみます
谷垣禎一が、「老兵は死なず、消えゆくのみ」と記者団に語ったという。
https://www.yomiuri.co.jp/politics/20181031-OYT1T50112.html?from=ytop_ylist
https://www.asahi.com/articles/ASLB05392LB0UTFK00W.html
元は英語の歌だから、どう訳してもいいようなものだが、一般には、
「老兵は死なず、ただ消え去るのみ」
と訳されている。
Old soldiers never die,
Never die, never die,
Old soldiers never die,
They simply fade away.
PR
この記事にコメントする
お名前
タイトル
文字色
メールアドレス
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
[2040] [2039] [2038] [2037] [2036] [2035] [2034] [2033] [2032] [2031] [2030]
カレンダー
12 2019/01 02
S M T W T F S
23 24 25 26
27 28 29 30 31
カテゴリー
フリーエリア
最新コメント
最新記事
(01/22)
(01/22)
(01/21)
(01/20)
(01/19)
(01/19)
(01/19)
(01/19)
(01/18)
(01/17)
最新トラックバック
プロフィール
HN:
gwaikotsu
性別:
非公開
バーコード
ブログ内検索
忍者ブログ / [PR]
/ Template by Z.Zone