忍者ブログ
気が向いたら思いついたことを書いてみます

昨日のテレビで、アナウンサーに3分以内で時計なしに原稿を読ませるという企画があった。「八幡製鉄所」を「やはたせいてつしょ」と読むアナウンサーが2人いた。私は中学校で「やわたせいてつじょ」と教わった記憶がある。
国語辞典・百科事典は「やわたせいてつじょ」としているようだが、ウィキペディアは「やはたせいてつしょ」としている。ただし、ウィキペディアの「八幡製鐵株式會社」には、(やわたせいてつ、英文社名 Yawata Iron & Steel Co., Ltd.)とある。会社は自ら「やわた」と言っていたことがわかる。
地元の人がどう言っているのかが問題だ。
「ヤフー知恵袋」には、引用として次のようにあるが、リンク元には、現在この記述は見られない。


読みは「やわた」であるが、現在では何故「やわた」と読むのかはっきりと分からないため、「やはたせいてつしょ」と読む人がほとんどである。
八幡製鐵所は「やわた」と読み、所在地の八幡は「やはた」と読む。国が地名を読み違えたのが原因といわれる。他には、日本建国神話のなかでスサノオ命と戦った八俣遠呂知の八俣が八幡の起源であるとの庶民の噂を聞いたときから「やはた」→「やわた」と音をあらためたという意見もある。

PR
この記事にコメントする
お名前
タイトル
文字色
メールアドレス
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
[1457] [1456] [1455] [1454] [1453] [1452] [1451] [1450] [1449] [1448] [1447]
カレンダー
01 2020/02 03
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
カテゴリー
フリーエリア
最新コメント
[02/28 長財布 メンズ スーパーコピー]
最新記事
(01/23)
(01/22)
(01/21)
(01/19)
(01/18)
(01/18)
(01/16)
(01/15)
(01/14)
(01/13)
最新トラックバック
プロフィール
HN:
gwaikotsu
性別:
非公開
バーコード
ブログ内検索
忍者ブログ / [PR]
/ Template by Z.Zone