忍者ブログ
気が向いたら思いついたことを書いてみます
今日の文化放送「グッモニ」で、夏野剛が
(安倍首相の)シワクどおりに進んでいいのか
と言った。
これは「思惑」の読み間違いだ。
「シワク」と読むのは仏教語だろう。

日本国語大辞典の説明。
し‐わく 【思惑】
(1)分別、判断がつかないで、思い迷うこと。
(2)仏語。修道で断ぜられる煩悩。欲界の貪・瞋・痴・慢の四煩悩などをいう。天台では見惑とともに空観によって断ぜられるとする。修惑(しゅわく)。
*雑談集〔1305〕四・無常之言「見惑(けんわく)断じ易きこと石を破(わる)が如し。思惑(シわく)断じかたきこと藕絲(ぐうし)の如(ごとし)」
*おたふく女郎粉引歌〔1760〕「見惑思惑の微細の様子は、根から葉から御存知あるまへ」
*法華文句‐九下「貪〓著五欲〓入〓於憶想〓。憶想即是見惑、五欲即是思惑」

漢字2つが並んでいる場合、どちらも音読すればいいというものではない。「思惑」は湯桶読みだ。
PR
この記事にコメントする
お名前
タイトル
文字色
メールアドレス
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
[1291] [1290] [1289] [1288] [1287] [1286] [1285] [1284] [1283] [1282] [1281]
カレンダー
01 2020/02 03
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
カテゴリー
フリーエリア
最新コメント
[02/28 長財布 メンズ スーパーコピー]
最新記事
(01/23)
(01/22)
(01/21)
(01/19)
(01/18)
(01/18)
(01/16)
(01/15)
(01/14)
(01/13)
最新トラックバック
プロフィール
HN:
gwaikotsu
性別:
非公開
バーコード
ブログ内検索
忍者ブログ / [PR]
/ Template by Z.Zone